!بونغ بال
هيون جي, ابحث عن اداة الطقوس
انها الشيء الوحيد الذي بإمكانه قتل هذه الروح
!مونك
!بونغ بال
بونغ بال هل انت بخير؟
.مونك
مونك ميونغ تشول
!مونك ميونغ تشول
ارجوك استيقظ مونك ميونغ تشول
بونغ بال
-بونغ بال - مونك ميونغ تشول
ابعد يديك, لا استطيع التنفس
هل انت بخير؟
ساعدني بالنهوض
حسناً
دعني القي نظرة عليهِ
! يالهي
لابدّ بانّ الارواح قد ساعدتهُ
انهٌ على قيد الحياة
لابدّ ان الامر صعب عليك ايضاً
لقد عانيت الكثير
بونغ بال
هيون جي
هل انت بخير؟
(الحلقة الاخيرة)
لقد قمت بعمل جيد - شكراً لك
فلنذهب سيد جو.
لنتحرك
مونك ميونغ تشول
ماذا سيحدث للاستاذ جو الان؟
لكي اكون دقيقاً,
انه ضحية ايضاً
,على الرغم بأننا ممكن ان نفكر بتلك الطريقة
هو ليس الا بقاتل بالنسبة لاخرين
..لقد امتلك من قبل روح شريرة
لانهُ كانت لديه النيّة لقتل احد ما منذ البداية
.. ارتكاب الجريمة
لايمكن ان يبرر ابداً
افالوكيتسفارا
سأذهب لارتاح, لذا يجب عليك
اخذ هيون جي الى المنزل
سأقوم بذلك
لقد مررت بالكثير هيون جي
!هيون جي
هل انت
هل انت بخير؟
هل تأذيت؟
انا بخير
ابي
اجل, فندخل
اعذرني,
اخبرتك بأني لا اريدك ان ترى هيون جي
لقد كانت في خطر لمرتين بسببك
كان من الممكن ان تتأذى
انا اسف
امي , ارجوك توّقفي
لم يفعل شي خاطئ
اذهبي مع ابيك اولاً
ارجوك خذها الى الداخل
- امي - عزيزتي
فلنذهب, هيون جي
..نحن
سنرحل من هنا غداً
إذا كنت تحب هيون جي, فلتتوقف الان
هذا جيّد لكليكما
اعتقد بأنك تفهم ما اقول
سيدتي
..ارجوك
اعطي هذا لهيون جي
ارجوك
نوو هيون جو
لي مين سوو
بارك جي هوون
و و جين ميونغ
هل تتذكرهم؟
سيد جو هيي سانغ
نعم.
اتذكر
لقد قمت بقتلهم
لقد قتلت
.كل هؤلاء الناس
هيي سانغ
لقد عدت
اجل
لك يكن يجدر بك ان تشرب وانت مصاب.
لا يوجد علاج للجروح المسببة من الاشباح
الكحول هو افضل دواء للالم
انت تشرب بدون ان تتناول اي وجبات
انتظر, سأعد لك شيئا
شكراً لك
يبدو لذيذاً
انت جيد حقاً في عمل الحساء
هل ستغادر هيون جي؟
اجل, ستغادر غداً
ارى ذلك.
كل شيء يجب ان يعود الى طبيعته
لابد انك خائب الامل
انا بخير
لن تنسوا بعضكم حتى لو كنتم مفترقين
هل انا محق؟
لنشرب وننام جيّداً
لقد كان يوم عصيب
هذا عظيم
لم قلت ذلك؟
انت لم تفعل ذلك
- .قل للمحقق مرة اخرى - لقد فعلت ذلك.
لقد ارتكبت خطيئة كبيرة
بعقلي اكثر مما بجسدي
.. كل هذه الامور لم تكن لتحدث
لو لم تكن لي اي نوايا سيئة
.. لقد قتلت ناس
بيدي وبروحي
هذه الحقيقة التي لايمكن ان تتغير
- هي سانغ - ارجوك
لا تاتي لرؤيتي ابداً
اذا رأيتني,
ستتذكر الذكريات المؤلمة فقط
كلا
سأعود غداً
سأعود
سأتي واراك الى ان تسامحني
سأتي حتى لو لم ترد رؤيتي
سأتي واراك كل يوم
اين هيون جي؟
انها تتحدث على الهاتف في غرفتها
مع من؟
يجب ان لا تفعل ذلك
اتركها, انه اليوم الاخير
انا راحلة اليوم
كل شيء موّضب وجاهز
بونغ بال
ارجوك افهم شعور والدتي
انا افهم
لا تقلقي
شكراً لك.
تأكد من ان تدرس بجد
لكي نستطيع ان نلتقي بأقرب وقت
حسناً, سأفعل
هيون جي, اخرجي
يجب ان اذهب الان
هيون جي, ادخلي
حسناً
لا اريد ان اغادر
اريد ان ابقى معك
لا اريدك ان تذهب ايضاً
إذاً لم لا تأتي لرؤيتي؟
لا نعرف متى سنلتقي مجدداً
الا ترغب برؤيتي على الاطلاق؟
اريد ان اراك,
لكن اخشى بأني سأحاول منعك
ان كنت سأراك, ولهذا لا اريد ذلك
- بونغ بال- - هيون جي
اريدك ان تعود الى حياتك بأسرع وقت
لا اريد ان يتأخر ذلك بسببي
على الرغم من اننا لن نرى بعضنا لفترة,
ممكن ان نكون سوية اذا التحقنا بالجامعة
حين نفعل ذلك, لنحصل على موافقة
من امك
لن يكون ذلك سهلاً
لكن لنتمسك ببعضنا
الى ان يأتي ذلك اليوم
حسناً, سأفعل ذلك
الى ذلك الوقت, اعتني بنفسك
(مكتبة اوز)
هل تعرف كيف تأكل السيسام بسهولة؟?
اين هاتفي؟
مرحباً؟
اجل
الفصل الاول, ادوات الربط
ادواة الربط هي الي تقوم بتعريف الجمل الاسمية
اقلبوا الى الصفحة الثامنة
صباح الخير
حظاً موفقاً
- تستطيع عمل ذلك - لنفعل هذا
(امتحان دخول الكلية 2018)
(تسجيل الكورس)
(نتائج تقديم هيون جي الى الجامعة)
(هيون جي)
(نتائج تقديم الجامعات)
لقد رأيتني اليس كذلك؟
هل تتدعي بأنك لم تراني؟
اغرب عن وجهي
لا اريد ان ادخل في مشاكل في هذا اليوم المهم
هلا تغرب عن وجهي؟
لم يستمرون في ازعاجي؟
لكي تعرف نتائج تقديمك
رجاء ادخل تاريخ ميلادك
(هيون جي)
مرحباً
- بونغ بال - هل عرفت ذلك؟
انا اسف .. لم استطع الدخول
لم تستطع؟
هذا حسن
ستبلي أفضل في المرة القادمة
أنا متأكد انك ستدخل المرة المقبلة
لايزال
أريد أن أدخل الجامعة التي دخلتها
أنت ستتخرج هذه السنة
يمكنني أن أسحب فصل دراسي
انسي الأمر
يجب أن تجد عمل
... لتستقر
.... و
و ؟
أنت تعرف
عن ماذا تتحدث ؟
أنت حقا لا تعرف ؟ لا أعرف
حقا ؟
عش وحدك كل حياتك إذا
لم قد أفعل ؟
... سأعيش معك
خلال 4 سنوات
لم في 4 سنوات ؟
... بالمناسبة سأعمل
و سوف تتخرج
ماذا تقول ؟
من قال أنني سأعيش معك ؟
أنت مضحك
متي سيبدأ الفصل الدراسي ؟
في 5 مارس
إنه قريب
لابد أنك ستكون مشغول
كيف سأنتظر عاما آخر ؟
الوقد سيمر سريعا
... إنه ليس سهل
... أن تقوم بتحليل اقتصادي
لبضائع ليس لها ثمن
هذا كل شئ لليوم
تأكد من تقديم تقرير فريق ...
على توزيع الموارد بحلول الاسبوع المقبل
اهدأ
ها هو الفريق
تأكد من التحقق
شكرا لك لليوم
أراك الاسبوع المقبل
شكرا شكرا
أراك لاحقا
بونغ بال
نحن في نفس الفريق
أرجوك ساعدنا كثيرا
( المجموعة الثانية )
( بارك بونغ بال )
حسنا ,من الجيد لقائك أنت أيضا
أراك الإسبوع المقبل
بونغ بال
تشيونغ سانغ نحن في ورطة
ماذا حدث نحن في ورطة كبيرة
ما الأمر ؟
ستري
تشيون سانغ
من فضلكم أخلوا الغرفة بحلول 31 مارس
(حساء مثلج)
... بعد إن رانغ و
يبو يون غادروا
لم نتلقي أعضاء جدد
ماذا يجب أن نفعل الآن
... نادينا
في خطر مجددا
ماذا يمكننا أن نفعل ؟ ماذا ؟
ماذا يمكننا أن نفعل ؟
نحن في ورطة كبيرة
كيف يمكن للرئيس المستقبلي أن يكون مرتاح جدا ؟
من هو الرئيس المستقبلي ؟
أنا ؟ من غيرك يمكنه أن يكون ؟
نحن الأعضاء الوحيدين من أيضا يمكنه أن يكون ؟
عندما أتخرج ستكون أن الرئيس
أنا لست مهتما حقا
ماذا ؟
... هل تقول أنك
أنك بخير مع اختفاء الحساء المثلج
الأسطوري ؟
عندي حصة دراسية ,يجب أن أذهب
لا تذهب
ابتهج
بونغ بال لا تذهب
لا تغادر
بونغ بال
هذا السافل الأناني
(إن رانغ)
مرحبا
ما الوقت ؟ لم أنت لست هنا بعد ؟
ماذا تفعل ؟ سأصل قريبا
لا تغضب تعال هنا الآن
أنت انتهيت من الحصص توقف عن الإلحاح
ألست قادم ؟ سأكون هناك
طرد الارواح الشريرة هو ...
... ممارسة
من طرد الأرواح الشريرة
من شخص أو مكان
... لقد تم فعله
بواسطة الشامان أو الرهبان
... في 2018 الحساء المثلج
... سيعمل بالقرب معهم
... حسنا
هل لديك أسئلة ؟
أنا لست متأكد متي صار خطأ
أعتقد أنني يجب أن أسألك قبل فوات الأوان
بالطبع
أليس هذا مطعما ؟
كنت ذاهب لأجلب بعض الحساء السريع
السريع ؟ يمكنك فعل هذا في معظم الأماكن
... حسنا
نحن لسنا مطعما
... نحن أنا آسف جدا
لا أدري ماذا حل بي
أنا آسف جدا أنا آسف
أنا آسف
لا بأس أنا آسف
هذا خطأي
إلي اللقاء
احظ بيوم جيد إلي اللقاء
هذا ليس مطعما أعرف
حسنا
هل حصلت علي وظيفة ؟
بسبب اسمك الحساء المثلج
أتي هنا ليأكل
ما الوقت الآن ؟
لم أنت كسول جدا هذه الأيام ؟
هل سلمت الطيارين ؟
نعم فعلت
لكني أعتقد أننا يجب أن نوضف بعض الموظفين بدوام جزئي
هذا عمل كثير لشخص واحد
موظفين بدوام جزئي ؟
هل تعتقد ان هذا الوقت المناسب لقول هذا ؟
لم نحصل علي وظيفة واحدة منذ فتحنا هذا المكتب
أيضا
انظر إلي هذا
كان لديك مجموعة السوشي الخاصة للغداء بالأمس
ألم أخبرك أن تأكل شيئا تحت الخمس دولارات ؟
من الصعب إيجاد شئ تحت خمس دولارات هذه الأيام
أنا تناولت غداء بخمس دولارات
متي سوف نسدد جدتي ؟
أنا وثقت بك
قلت أنه سيكون نجاح
قلت أننا سنسدد في خلال شهر
... حسنا
... بإعتبار الإقتصاد العالمي
هل وجدت أي أعضاء جدد للنادي ؟
ليس بعد
ليس بعد؟
تلقينا الدعم بالقول كنا تتعاون مع الشركات
مازال ؟ كيف ؟
إذا فحصتنا المدرسة سوف يتم القبض علينا
المشكلة أنني أحاول بجد لأحصل علي مشتركين أكثر
لننظف المكان
ماذا ؟ تنظيف ,ننظف
نظف حافة الشباك ,يوجد غبار بكل مكان
عندي صداع لذا سآخذ استراحة
التنظيف ؟
اذهب و ابدأ
تريد مني أن أنظف ؟
أنا الرئيس
... لكنك تريدني أن أنظف ,لقد استثمرت قليلا
أعتقد أنك تستحق أن تأمرني
هل لدينا قهوة ؟ بالطبع
كيف تريدها ؟
احضر لي قهوة بالحليب
لقد مر وقت
نعم مرحبا
كنت آمل أن أفعلها مرة واحدة ,هل انا متأخر ؟
حسنا ,سيدي ... لقد حاولنا الإتصال بك
لكنك لم تجيب
هل حدث شئ ؟
المشكلة هي ,
... البودهيساتفا تقول أن السوترا الخاصة بك
لم تكن مجدية علي الإطلاق
من تكلم بمثل هذا الهراء ؟
الهراء ؟
ماذا تفعل هنا ؟
... لماذا لم
تعطي ظهرك للحياة و مازلت تتجول هنا ؟
صدقني
أنا هنا لأنقذ حياتك
ما هذا الشئ الذي يرثي له ؟
تخلص من هذا
ما هذا ؟
إنها البودهيسافتا العزراء ذي ال1000 سنة من جبل جيريونغ
بودهيسافتا عزراء ؟
لم هناك الكثير منهم ؟
فقط انظر لها هذا مستحيل ,أراهن أنها محتالة
عينيه مليئين بالشر
ضع
... كيف تجرأ علي التصرف كأنك بودهيساتفا عزراء
و تخدع الناس الآخرين أيها المحتال
كيف تجرؤ علي دعوتي بالمحتال ؟
إنني البودهيساتفا العزراء ذي ال1000 سنة
كيف يمكنك أن تدع متشرد مثله يدخل منزلنا ؟
ماذا ؟
. انا الراهب الشهير الذي يطرد الارواح الشريرة
. اذا لا تريدني ان اعلمك ارحل . يال الوقاحة
? ماذا ? وقاحة
? وقاحة
? ما هذا
? تعال الى هنا ! / هل انت مجنون
! انت مجنون
! اه. تحياتي
. تهانيا على ترقيتك
. انت تحرجني
. شيف
? لما دفعتها
. لم ادفعها
. لقد وقعت لوحدها كندما كانت تركض كالمجانين
, تقول انها بوديفاستا عذراء
. عليك التاكد . اعتقد انها محتالة
? اي روحي تهزا المصارحة بالايادي
! ساعدوني
! انها مجنونة . صدقوني
. اهدء
. هل التقينا من قبل ? تبدو مالوف
. انا مسيحي . / يا رب
! امين / انت
. انظر اليها
. عيناها مجنونتان
. بونغ بال / بونغ بال
? الى اين تذهب
? الى المنزل / لما انت ذاهب الى المنزل
. لدينا حفل استقبال المبتدئين اليوم
. لا اريد الذهاب حقا / هيا
. عليك الذهاب
. هيا . لنذهب / تعال معنا
? لنذه . رجاءا
? لنذهب . حسنا
? هل حصل الجميع على كاس
? هل حصلتم ام لا
نعم / نعم
. لن تكون لديكم الفرصة للشرب مع طلاب السنة الاخيرة كثيرا
!" عند 3 سنقول " هيا ايها النقتصدون
3. حسنا / 1 . 2
! هيا ايه المقتصدون / هيا ايها المقتصدون
. هناك دريسة سنة اولى جميلة جدا
. رايتها ايضا
. انها كالاميرات
. مرحبا اسمي كيم جي اون و انا ادرس في السنة الاولى
شكرا
.. مرحبا انا . مقت
. انا طلاب السن الاخيرة في الاقتصاد / انها ظريفة
. شكرا
. مرحبا . انا طالبة سنة اخيرا في الاقتصاد . لي دونغ مين
. حلمي ان اصبح النسخة الكورية من ادم سميث
. شكرا
. مرحبا
. اسمي كيم هيون جي و انا من السنة الاولى
. شكرا
. هذه التي كنت اتكلم عنها
? لدي سؤال . / نعم
? هل لديك حبيب
. نعم . انه هنا
? هنا
? ماذا ? لما قلت انه لم يتم قبولك
. لمفاجاتك. طبعا
. لم اعلم . كنت قلقا كيف سانتظر سنة اخرى
? الم تقل ان سنة لا تعني شيء
. لقد كنت اقول فقط
, بالمنسابة
. اين ستقطنين . / عند عمي
? انه قريب من بيتك / حقا
. هذا جيد
? الست سعيد برؤيتي
. طبعا انا كذلك
. ساكون معك في كل يوم من الان
. من الافضل ان تستمع لي من الان فصاعدا
. استمع لك , / معم . انا اكبر منك بسنة
. مستحيل
. لابد ان نجدا القابا لنا
. اعيد ورائي
. سيد كيم
. مستحيل
. انه امر
. هيا . السيد كيم
. انسى الامر
. جربيه فقط
. السيد كيم . السيد كيم
. لا اريد / السيد كيم
. مستحيل / قوليها مرة واحدة
. ليلة سعيدة
. حسنا
. اعتني بنفسك
باي
. ماذا تفعل ? / انا سعيدة جدا فقط
. انا سعيد ايضا
. من الافضل ان تدخلي
. حسنا / ليلة سعيدة
. ليلة سعيدة
. نعم . مونك ميونغ شيول
. مرحبا
... ال مونك
! بونغ بال
. اسف
? انت لست طفل . لما دخلت في عراك
.هناك أخلاق في هذه الصناعة.
لم تكن اخلاقية على الاطلاق
. لهذا لقنتها درسا
. شكرا . انا ذاهب
. مونك
? ماذا
. عليم التوقف عن العمل . انه عمل شاق جدا
. عليك البقاؤ معي بعد ان تتقاعد
معك ? / نعم
. انه ميزة ان تعيش في الجبال
. لقد اخليت غرفة التخزين مسبقا
. انتقل فقط . لا تتعب نفسك في الذهاب و العودة
...بوتغ بال ! / انت الفرد الوحيد من العائلة
. المتبقي لي
. بلك تاكيد تعرف كيف تبي احدا
? هل لديك سجق في البيت
. اليوم يوم جميل للسجق و السوجو
. لنذهب
? ماذا يحدث
. هيون جي
. سو جين
? هل لديكما وقت في هذه الامسية
? لماذا
. نقوم بمواعيد مع شباب من كلية الاعمال
? هل تستطيعين المجيء / مواعيد
. لقد اخبرتك بانه لدي حبيب
. نعم فعلتي
. نعلم انك تواعدين شاب من دفعتنا
? سنبقيها سرا . هل تستطيعين المجيء معنا فقط
...لقد اخبرناهم
. اننا سنحظر اجمل فتات في دفعتنا
.و اخبرون انهم سيحظروا اجمل شاب من عندهم ايضا
. انا لست جميلة
. بونغ بال سيغضب اذا علم
. لن تحضي بفرص ثانية اذا عرف الناس بامر حبيبك
. عليك الخروج في موعد على الاقل مرة بما انك هنا
. انها جميلة جدا
. مذهلة
. اعنقدنا انهما الاثنان الاكثر جمالا
. انها جميلة جدا / مرحبا
. اسمي كيم تي يون
. انت ميلة كما سمعت
. حقا ? شكرا
. لقد اخبرتني بانك ستحضر 3 شباب
. الجميع كان يريد المجيء
. لقد بذلت جهدي
. هنا
شكرا
( حبي بونغ بال)
...الرقم الذي طلبتموه ليس في الخدمة
. انهيت حصصي
? اين انت الان
. اناقش فروضي المزلة في مقها مع صديقاتي
ساتصل بك لاحقا
, حسنا . كتحمية
. لنتعرف على بعضن اولا
. حسنا / حسنا
? اوكي / هل ابدأ اولا
( اناقض فروضي المنزلية)
? فروض منزلية
. علي الذهاب الى المنزل اذا
. اشرب اشرب
. لا تتوقف تابع
. هيا اسرع اشرب بسرعة
. هذه افضل لعبة شرب / هذه افضل لعبة شرب
. لتبدأ اللعبة / لتبدأ اللعبة
ارنب ارنب / ارنب ارنب
. جزر / لقد اخطأت
. ادعي فارسك / ادعي فارسك
. لا
. لا استطيع شرب هذا بنفسي
. لا اعتقد انك تستطيع / ساشربه
. انا فارسك
. هذه اللعبة المفضلة لهيون جي / هذه اللعبة المفضلة لهيون جي
. لتبدا العبة / لتبدا اللعبة
. ارنب . ارنب / ارنب ارنب
. جزر . جزر / ارنب ارنب
. جزر جرز / ارنب ارنب
. جزر جزر / لقد اخطأت
. نعم . اين رانغ
? اين انت الان
. في البيت . / فهمت . في المنزل
...هل تعلمين
? اين هي هيون جي
? هيون جي
. لقد اخبرتني انفا في مقهى لاجل واجباتها المنزلية
. انها في مقهى من اجل واجباتها المنزلية
. بونغ بال . شاهد الفديو الذي سابعته الان
. حسنا
. هذه لعبت هيون جي المفضلة / هذه لعبت هيون جي المفضلة
. لتبدأ اللعبة / لتبدأ اللعبة
. ارنب ارنب
. الرنب ارنب / ارنب ارنب
جزرة جزرة جزرة جزرة
يمكنك النوم بداخل منزلي
انهما يبدوان كثنائي
الا تعتقد هذا ؟ لا
انا فقط اقول الهي
هيون جي نعم ؟لماذا ؟
انه بونغ بال
من انت ؟
انا ؟
انا حبيب هيون جي
بونغ بال هل انت متضايق مني ؟
لقد اردت ان اذهب في موعد مدبر يوما
ارجوك سامحني هذذا لن يحصل مجددا
انتي تملكين حبيبا
كيف يمكنك الذهاب لموعد مدبر ؟
لقد اخبرتهم اني املك حبيبا
ماذا ؟ - عندما كنت اقدم نفسي
لقد اخبرتهم انني املك حبيبا
اسألهم اذا كنت لا تصدقني
لقد ذهبت لهنالك النني كنت اريد ان ارى كيف يكون الموعد المدبر
هل هذه طريقتك لدخول الجامعة ؟
نعم بالطبع
اوه حقا ؟ - لقد كانت مزحة
انا سعيد انني ذهبت للجامعة اخيرا بعد سبع سنوات
انا اريد فعل الاشياء التي لم استطع فعلها
لذا لا تكن غاضبا بونغ بال ارجوك ؟
بونغ بال
بونغ بال ارجوك
انا اسف ايها الرجل اللطيف
لقد ابتسمت الم تفعل ؟
- لا انا لم ابتسم. - نعم لقد فعلت
لا انا لم افعل
انا لم ابتسم - لقد فعلت
بالله عليك لقد ضحكت - لقد اخبرتك بأنني لم افعل
انا لا اريد قول وداعا
انا ايضا
هيون جي اين انت ؟
انا في المنزل في سيول
تعال الى المنزل مبكرا
اميي في سيول
بونغ بال عليك العودة للمنزل حالا
امي لن تكون لطيفة اذا رأتك
سوف اذهب الان خذ حذرك
هيون جي
ما الذي تفعله ؟
بونغ بال انتظر
هاي بونغ بال
مرحبا
اهلا
لقد سمعت انك جئت
لذا اردت قول مرحبا
اوه ,هل فعلت ؟
حسنا
ادخل
ايا كان لماذا انت هنا في هذا الوقت المتأخر
امي لا تكوني لئيمة على بونغ بال
هل تريد اخباري بشئ؟
انا متأكد انك لم تأتي فقط لتقول مرحبا
سيدي
...حسنا
...انا اريدك
...ان تسمحي لنا
...ان نتواعد
حسنا
انا اعرف انكما كنتما تتواعدان عندما لم اكن هنا اليس كذلك ؟
لا لم نفعل نحن لم نرى بعضنا البعض الا مؤخرا
كن هادئا
...هل انت حقا
تسأل اذني ؟
نعم . - ...اذا
...هل ستتوقفون عن ان تروا بعضكم للابد
اذا لم اسمح بهذا ؟
امي - بامانة
انا لم اعجب بك منذ البداية
...لقد ظهرت فجأة
و بقيت قريبا لابنتي التي استفاقت للتو من غيبوبة
كيف يمكنني ان اتقبلك و اثق بك ؟
انا افهم الي تعنينه
امي ,حقا ؟
هل تعني ذلك ؟حقا ؟
نعم
لقد كبرت كثيرا لن استطيع منعك بعد الان
حسنا هو لا يبدو كرجل سئ
بالطبع لا , انه لطيف للغاية
انه ذكي للغاية ايضا
لقد تلقى منحة دراسية لاربع سنوات كاملة
انه حتى رياضي
هل انتي معجبة به لهذه الدرجة ؟ - نعم انا افعل
شكرا لك امي انا احبك
ما الذي تفعله؟ لقد كبرت كثيرا
ماذا ؟ - يا الهي
المحقق يانغ قدم لنا معروفا اليوم
ساعد نفسك
سيدي
شكرا لك
لقد صنعتها في ساعة عملي
ليس عليك ان ترتديه اذا كان لا يعجبك
لماذا قد لا يعجبني ؟
انه جميل للغاية
...لقد اخذ مني الكثيرمن الوقت
لاتي هنا
انا اسف هي سونغ
توقف عن لوم نفسك
...انا لا افعل
لا استاء من احد بعد الان
على الرغم من اننا لا يمكننا اعادة الزمن
دعونا نحاول نعوض ...
الوقت المفقود
حسنا هي سونغ ؟
حسنا
امي
اراك لاحقا
اراك
استتمتع
انا لن التققطهم
انا هنا لارميهم بعيدا
انا لم اقل اي شئ
انت فقط حساس
انا لست كذلك
انت تملك وجه شخص محظوظ
انا كذلك ؟
لم يكن يجب عليك ان تصابي في مثل هذا العمر
كن حذرا
شكرا لك
ما الذي يفكر به ؟ عار عليه
على الاقل , لقد قال انه يتعرف على الجمال
يا الهي \
انا اسف
كل شئ بخير
هاك
انتظر
هل تقابلنا من قبل ؟
هل تعرفني ؟
سي ري
سي ري. - عزيزي لما انت متأخر كثيرا ؟
لقد انتظرت لوقت طويل
لا استطيع مواعدة شخص غير منضبط
انت غاضب
انا اسف للغاية
لن اتأخر مجددا , اعطه لي
عزيزي
ما هذا الان ؟
انا اسف للغاية , انه خطأي
ارجوك سامحني
لماذا أنت دبق للغاية ؟
هذا مزعج
لقد قلت ان الامر انتهى
ما المشكلة معك
انت شخص مغيظ سي ري
سي ري تغير من اجلك
لماذا تغازل فتاتي ؟
من غازل من ؟
لا تكن طفوليا و اغرب عن وجهي
عزيزي - سي ري
بونغ بال . - سيويون
لقد مرت فترة طويلة
نعم
...لقد سمعت انك حصلت على وظيفة
في شركة جيدة
أنا مجرد متدرب
لما انت هنا ؟
اريد بعض الملفات - ارى ذلك
عزيزي , ما الذي تفعله هنا ؟
...انت
انا حبيبته
هل حصلت على حبيبة ؟مبارك لك
شكرا لك - تبدوان رائعان معا
شكرا لك
سوف اذهب ,اراك لاحقا
اراك
ما الخطأ معك ؟
لا تبتسم هكذا تبدو سخيفا
انا لم ابتسم
بالمناسبة نادني عزيزي مجددا
احلم بذلك
هاي
افعل ذلك مجددا
اليس لديك صف ؟
انا متأخر سوف اذهب
عزيزي استمتع بصفك
لماذا هنالك الكثير من لحم الخنزير ؟ انا لا احب ذلك
لكان من الافضل ان تصنعوا حساء التونة و الكيمتشي
حساء التونة و الكيمتشي طعمه افضل مع لحم الخنزير
اعلم هذا انها تهين حساء التونة و الكيمتشي بلحم الخنزير
حساء الكيمتشي طعمه افضل مع لحم الخنزير
اعلم هذا انها تهين حساء التونة و الكيمتشي بلحم الخنزير
حساء الكيمتشي بلحم الخنزير افضل حساء كيمتشي على الاطلاق اليس كذلك ؟
...العصائر الغنية الخارجة من لحم الخنزير
...و حرارة و حموضة الكيمتشي
تعطي الحساء طعم عميقا
هي لا يبدو عليها الفهم
بالضبط
لماذا تقوم باخراج كل اللحم ؟
يبدو أنك تفهم طعم مرق اللحم.
ليس الكثير من سننا يفعلون
انا متخصص فى التعليم الفزيائى .. اسمى جو داى يونج
تشرفت بمعرفتك
مرحبا
لم ارك من قبل ,,هل انت طالب؟
اجل- انت؟-
هل شاركت فى اى نوادى بعد ؟
لا- لم تفعل؟-
لم لاتشارك فى النادى الذى انا به ؟.
ماهو
لنوقظ ذوقنا معا
اسمنا لنأكل
فعل الاكل
يعطى معنى اكثر مما يبدو
بينما هو احد رغبات البشر الاساسيه
انه ايضا يخفف الاجهاد
ويزيل الشعور بالوحده عند ابتعاد الاخرين
نحن نهدف لمشاركه
متعه الاكل
مع الاخرين
الايبدو هذا جذابا ؟- لا ليس كذلك -
مرحبا -
من الذى تحاول خداعه ؟
اعتذر- انظر-
ليس عليك فعل هذا
فى تلك الكافتيريا
تسكع هناك
انت تزعج هيون جى
استمتع بغذائك
لاتثق بالمتحدثين الجيدين
هيون جى
لاتنخدعى فى نادى بسبب شخص مثله
لاتقلق
فى تخرج رانغ
كيف يمكنك البقاء هنا ؟
عليك الانتباه لما تقوله
هل هذا من الاسرار العليا
هيون جى .. هل لديك وقت
بعد الغذاء
لدى شئ
احدثك حوله
الحياه وحساء المثلجات ...حساء المثلجات
تلك السيده فى الحضور
منحت
فرصه جميله ورائعه
حياتك
يتكون مختلفه عن سابقها اذا شاركت فى حساء المثلجات
وبعد هذا
كيم ان رانغ
حضرنا بعض الوجبات الخفيفه لك
من فضلك استمتع
هل هم هنا مجددا؟
تشيون سانج ليس طالب هنا ..صحيح؟
لابد انه محتال
مع التعاون الصناعى الاكاديمى
النمو المشترك شعارنا
نحن عازمون على دعم
التنميه الاقليميه والوطنيه
حساء المثلجات يهدف لاقامه
علاقه مبتكره بين الأكاديميين والصناعة والثقافة.
نتمنى لو نحدث فارق
لمستقبل مشرق
اذا شاركت فى
حساء المثلجات
لاحاجه للاستماع مجددا
احدث نظام متعدد الاتصالات
سريع ودقيق وشامل خدمه مابعد
طرد الارواح الشريره
كل هذا
ماهذا .
اين ؟ مهلا
مهلا .. بونغ بال .. هيون جى
كيف تذهبون هكذا ؟
لم ننه العرض التقديكه
لن اقوم بأى نشاطات نوادى
لم لا ؟
على الدراسه بجد والتخرج
..لكن
الرفاق معنين جدا
لن تقدم ولن تشارك فى النادى ؟
اذا لننسى امر النادى
ونعمل فقط معا
لن نستطيع ان نحصل على اى عمل من دونك
تعال .. وقدم لنا جميلا
اذا دخلت اعمالنا فى فوضى .. ساكون فى دين كبير للجده
وستكسر اطراف تشيون سانج
ستفعل
من فضلك انقذ اطرافى
اذا عملنا معا
سيكون ضخما
تشيون سانج
لا احتاج المال بعد الان
انا ايضا
المال ليس مسألتنا هنا
عليك تذكر هذا
هذا ليس لاجل المال
صحيح؟- اجل-
هل نسيت
الروح النبيله
لحساء المثلجات
هناك اشخاص يعانون خلال 24 ساعه فى اليوم
ألن يكون جميلا لهم الدفئ ببعض الحساء؟.
كيف سيكون هذا ؟
هذا كان وعدنا
هل نسيت ؟
هيون جى .. بونغ بال
القوه العظيمه
تأتى مع مسؤوليه كبيره
يمكنك السماح لقدراتك
ان تذهب سدى
او تنقذ الاطفال الذين يطلبون مساعدتك
اهدأ .. اهدأ
مرحبا .انا كيم ان رانغ المستشار
لخدمه طرد الاشباح فى ال24 ساعه .. حساء المثلجات
كيف يمكننى مساعدتك ؟
شبح ..شبح ؟
هل تأذيت
حسنا .. انا بخير..لاتقلق
اين انت الان ؟ سنكون هنا فورا
حسنا ..حسنا
كيف يمكنك
تجاهل صرخاتهم وبكائهم
نستطيع
اضاءه الخلاص لهم
لنعمل معا
لنذهب- اعمل مهنا-
شخصا تأذى - تعال معنا-
اعمل معنا- تعال-
بونغ بال
اجل ؟
ماقاله تشيون سانج ليس خطأ بالكامل
ماذا تعنى ؟
من الصعب علينا رؤيه الاشباح
ولكن يمكننا ان نصبح مفيدين كذلك
كيف يمكننا مساعده الاشباح ؟
ربما هذا نفس الشئ لهن
يريدون الذهاب للعالم الاخر
لكنهم ضلوا طريقهم وتاهوا هنا
فكر بهذا
ليست كل الاشباح سيئه
هم
انهم تأذوا وكسروا تماما مثلنا
اعتذر
ايها الراهب
مــاهذا ؟- لماذا
تتدرب على طرد الارواح ؟
انه عمل شاق ولاتحصل على مال كافى
اساعد لااشباح على التخلص من الحقد فى هذا العالم
واساعد الناس فى التخلص من مخاوفهم
اذا فعلت هذا
ايا من فقد سيجد طريقه مجددا
سيعدون الى المكان الذين ينتمون اليه
هل تظن
سأستطيع فعل هذا ؟
بونغ بال
هل تعرف لماذا كنت اعارض تدربك على طرد الارواح ؟
لست متأكدا
لان عينيك كانت مليئه بالاستياء
من المستحيل النظر للعالم بشكل صحيح خلال تلك العينين
كان هذا صعبا عليك بسبب الاشباح
ولكن ليست كل الاشباح سيئه
فى الحقيقه .. علينا الشعور بالاسف حيالهم
هل تظن يمكن فعل هذا ؟
حسنا .. هذا يعتمد عليك
لايوجد عمل يجعلك اسعد
من العمل الذى يجعلك تُسعد الاخرين
ستقود الموتى للسلام
هذه ليست لعنه
انها نعمه الموهبه
لايبدو وكأنى اقول شيئا لطيفا
هل تعتقد اننى اهذى ؟
فكرت هذا اولا
انهى طعامك
هذا شهى
هذا لطيف
كم مر من الوقت ؟
مر كثيرا من الوقت
انا سعيد الان كون
اننا معا
هيون جى .. بونغ بال
لنبقى معا دائمــا
لنذهب
هل انت بخير ؟
بونغ بال
اجل ؟
لم غيرت رأيك فجأة ؟
لانى اريد ان اعرف- تعرف ماذا -
السبب فى رؤيتنا الاشباح
لنذهب
لنقاتل ايتها الشبح- لنقاتل-
شبح - شبـــح-